I agree that the affirmative is easier to read. You might try
###Third Form###
Third Form
int entity_id = 42;
if (entity_is_missing(entity_id)) create_entity(entity_id);
or
###Fourth Form###
Fourth Form
int entity_id = 42;
if (is_entity_missing(entity_id)) create_entity(entity_id);