Yes, and you should.
This maintains instant user feedback without wasted postbacks whilst also guarding against users disabling JavaScript.
This is how the ASP.NET Validation Controls work.
It is certainly not over-engineering as using one without the other has drawbacks.